エスペラントな日々

エスペラントの勉強を始めてから29年目になる。この言葉を使ってきたことやこの言葉にまつわることをここに書いておく。

2009-12-01から1ヶ月間の記事一覧

接頭辞

今年最後の記事である。年末の慌ただしさに加えて「共同翻訳」の仕事(1人4ページなのに、私だけ7ページ!)もあって、この記事が遅くなった。 前回の記事の中で、合成語について Masakato さん、Jamo さんにご指導いただいて勉強になった。まだ読んでい…

点動詞と線動詞

今回は線動詞と点動詞である。初級教科書で必要なことかどうかやや疑問に思わないでもないが、辞書にしっかり示されているので必要だと判断した。これだけの説明で必要充分なのか全く自信が持てない。 --------------------------- 動詞(7) 点動詞と線動…

動詞(6) 自動詞と他動詞

今日はザメンホフ誕生150年の記念日です。google の検索画面に緑星旗が出ていて、そこをクリックすると「エスペラント」についての検索結果にとびます。 今回は自動詞と他動詞について。ものの本には「エスペラントでは自動詞・他動詞の区別がはっきりしてい…

仮定法

今回は私の苦手な仮定法である。まとめてみるとそれほど難しい内容ではない。そのくせ実際の使用ではよく間違える。困ったものだ。 --------------------- 動詞(5) 仮定法(条件法) -us 1.(主として se とともに)事実に反する仮定とそれによる推論、…

命令法

今回は動詞の命令法。楽にまとめられると思っていたのだが、意外に苦労した。後半の従属節内の命令法はあまり論理的にまとめられなくて、自分でも不満足である。 あれ? 前回と前々回の写真が全く同じものではないか?! 差し替えておこう! ---------------…